telo'tg : treat so / treat as such / perceive that / seems that / find that

Recordings:

Diane Mitchell (Listuguj)

Eunice Metallic

Joe Wilmot

Part of speech: verb inanimate transitive

Translation: He/she treats it such

Gloss: treat so

Gloss: treat as such

Example:

Text: Negm na telo'tg ms't goqwei.

Translation: He/she treats everything the same way.

Recording: Eunice Metallic

Pronunciation guide: de·loodk

Alternate grammatical form:

telo'tm — I treat it such — (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)

telo'tmeg — We treat it such — (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)

Part of speech: verb inanimate transitive

Translation: He/she perceives that...

Gloss: perceive that

Gloss: seems that

Gloss: find that

Example:

Text: Telo'tm tegloqiaq, pe'gw teluligisg'g'p.

Translation: I find it's getting chilly, and it was such a warm day.

Recording: Diane Mitchell (Listuguj)

Pronunciation guide: de·loodk

Alternate grammatical form:

telo'tm — I find that — (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)

telo'tmeg — We find that — (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)

Related entries for category "Thinking & Knowing"