eloqosing : lying stretched out / lie prone

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she is laid out
Gloss: lying stretched out
Gloss: lie prone
Example:
Text: Ntue'm eloqosing ntawtig. / Ntue'm eloqosink ntawtik
Translation: My pet is lying in my path.
Recording: Eunice Metallic
Pronunciation guide: e·lo·hgo·sink
Alternate grammatical form:
eloqosin — I am lying stretched out — (first person singular animate)
eloqosineg — We are lying stretched out — (first person dual exclusive animate)
eloqosultieg — We are lying stretched out — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Sitting, Standing & Lying"