nutugwet : digs out of its den

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she digs out of its den
Gloss: digs out of its den
Example:
Text: Talnutugwetew nige' telgneg lamso'q eig.
Translation: How will he/she dig himself/herself out of its den now, he/she is so deep in the ground.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: nu·du·gwet
Alternate grammatical form:
nutugwejig — they dig themselves out of their den — (dual)
nutugutijig — they dig themselves out of their den — (plural)
Document reference:
Transcription: (sic) notogoei, le déterrer, le faire sortie de leur repaire
Transliteration: (sic) nutugwei, to extract/dig out of, to get it out of its den

Related entries for category "Animals"