o'pliwenaqto'sit : mistakenly raise the pot (poker) / skip wrong (Shubenacadie)

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she mistakenly raises the pot
Gloss: mistakenly raise the pot (poker)
Gloss: skip wrong (Shubenacadie)
Example:
Text: O'pliwenaqto'si ta'n etlla'sgugutieg.
Translation: I mistakenly raised the pot where we were playing cards.
Recording: Eunice Metallic
Pronunciation guide: oo·bê·li·we·nahk·too·sit
Alternate grammatical form:
o'pliwenaqto'si — I mistakenly raise the pot — (first person singular animate)
o'pliwenaqto'sieg — We mistakenly raise the pot — (first person dual exclusive animate)
o'pliwenaqto'sultieg — We mistakenly raise the pot — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Games & Play"