pemipqamit : slide / coast along / skate along

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she is coasting or skating along
Gloss: slide
Gloss: coast along
Gloss: skate along
Example:
Text: Pemipqamianeg telaqtmulnap npitn gatu mu nemi'wt'p.
Translation: When I went skating by I waved at you but you didn't see me.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: be·mip·hka·mit
Alternate grammatical form:
pemipqami — I am sliding by — (first person singular animate)
pemipqamieg — We are sliding by — (first person dual exclusive animate)
pemipqamultieg — We are sliding by — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Ways of Moving"

Related entries for category "Games & Play"