Related entries for category "Peoples & Nations"
- alman : German
- alman'tiew : overseas person
- almana'giewa'j : German
- antaguej : black man / black person / African-Canadian person
- antaguejgwej : black woman / African-Canadian woman
- apaqtugewa'j : European
- aqalasie'w : English person / Englishman
- aqalasie'wi'sit : speak the English language
- aqalasie'wimatl : says it in English / speak English to
- ganatie'si's : young Canadian male
- ganaties : Canadian
- ganatiesui'sgw : Canadian woman
- ganatiesui'sgwe'j : young Canadian female
- gm'tginu : our territory / our country
- gwatej : Iroquois / Mohawk
- Lesui'p : Jew
- lnu : Mi'kmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person
- lnu_saqama'sgw : female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief
- lnu_saqamaw : native chief / aboriginal chief / first nations chief
- lnu'sgw : native woman / aboriginal woman / first nations woman
- lnu'wi't'g : refer to something by its aboriginal name / refer to something in first nations language / say in native language
- lnue'gati : aboriginal community / native village (reserve)
- lnueiei : pertaining to natives / belongs to first nations / of aboriginal-origin / pertaining to natives / belongs to first nations / of aboriginal
- lnui'sit : speak native language / speak aboriginal language / speak first nations language
- Mi'gma'gi : territory of the Mi'gmaq nation
- Mi'gmaw : Micmac
- Mi'gmewa'j : Micmac person
- Mi'gmewei : pertaining to Mi'gmaq / belongs to Mi'gmaq / of Mi'gmaq / pertaining to Mi'gmaq / belongs to Mi'gmaq / of Mi'gmaq
- Mi'gmewi'sit : speak Micmac
- mtawegn : flag
- nnu : Mi'gmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person
- nnu_saqama'sgw : female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief
- nnu_saqamaw : native chief / aboriginal chief / first nations chief
- nnu'sgw : native woman / aboriginal woman / first nations woman
- nnu'wi't'g : refer to something by its aboriginal name / refer to something in first nations language / say in native language
- nnue'gati : aboriginal community / native village (reserve) / indigenous community
- nnueiei : of aborigianl origin / pertaining to natives / belongs to first nations / pertaining to natives / belongs to first nations / of aboriginal
- nnui'sit : speak indigenous language / speak Mi'gmaw
- pastungewa'j : American male / American
- pastungewi'sgw : American woman / American female
- tli'suti : language
- um'tgi : territory / land / homeland
- wenjui'sit : speak French language
- wenjujgwej : French woman / Queen of Spades in deck of cards
- wenuj : Frenchman / French person
Related entries for category "Games & Play"
- alje'maqan : baseball
- alje'maqanatgw : baseball bat
- alje'mat : play ball
- alje'muinu : baseball player
- apatte'g : win it back
- apatte'mat : win back a loss
- apatto'sit : break even
- apigjilu'ta'tl : skunk (in a game like cribbage)
- apsute'gan : doll / gift / present
- atgnewatl : deals to him/her / distribute (playing) cards to
- atgnewet : deal
- atnamgewei : checker game
- atnaqan : checker
- atnaqanei : checker board
- atnat : play checkers
- awanmila'sit : plays poorly
- elamgo'lajig : pile / play solitaire
- elaqalsewatl : play a gambling game for / play for (in cards and board games)
- elege'wi'sgw : queen / queen in deck of cards
- elege'wit : king / king in deck of-cards
- elegetas'g : item to be raffled off / prize in game of chance
- elegetoq : raffle (off)
- elutuatl : impersonate / imitate
- gespu'tuatl : defeat (in game) / beat (in game)
- gespu'tuet : wins / win by overcoming
- getmete'gl : win all / break all / destroy all
- gise'g : have good time / have fun / fun to be with / enjoyable
- giso'qon : fun time / lots of fun! (interjection)
- gitmaqan : count stick (in waltes game)
- giwto'qatesgatultijig : chase around in a circle
- giwto'qoto'sit : spins self / skip rope (Nova Scotia)
- glap : club (in cards)
- igatne'suinu : racer
- igatne'we'sm : racer (animal) / race horse
- igatne'wet : race / win a race
- ila'sgugutimg : card playing time / card playing place
- ila'sgw : playing card
- jampo'qiet : somersault
- jaqalta'tl : finish off fast (in boxing, game or cards)
- je'g : jack (in cards) / Jack (name)
- la'sgw : playing card
- lasgugutimg : card playing time / card playing place
- lasgugwaqan : card game
- lasgugwet : plays a card game
- maligeiwatl : play with / amuse
- maligo'tg : play with / amuse
- menta'tl : beat or strike out(in a game) / knock off / remove by striking
- mgumie'jg : horseshoe game
- mila'sit : play
- mila'sualatl : plays with / toy with
- mila'suaqan : toy
- mila'suatg : plays with / toy with
- mistun : ace of spades
- na'goqom : ice skate
- na'naq : fives (in cards) / fives (in sizes) / fives (in pairs or more)
- napto'sit : break even (gambling)
- newtamu'g : one color / flush (in poker)
- newtui'gasit : have single mark / ace card
- nipinigatne'get : night racing / night races
- nujigoqwa'luet : wrestler / repossesser (Nova Scotia) / wrestler / repossesser (Nova Scotia)
- nujipetqa'muet : referee / mediator / umpire
- o'pliwenaqto'sit : mistakenly raise the pot (poker) / skip wrong (Shubenacadie)
- papit : amuse self
- papitaqan : toy / item made for enjoyment
- papuaqan : amusement / fun time / celebration
- pemipqamit : slide / coast along / skate along
- pi'g : spade (in cards)
- pisgweto't : elected / hit into (net, goal or hole)
- pitto'tultimg : auction forty·five (card game)
- putmat : come out empty·handed / miss / lose out on
- sgu'taqa'm : educated athlete / amateur
- si'staq : pair or more of treys (in cards)
- ta'puaq : deuces
- ta'puowa'j : second one / deuce(playing cards)
- toqanqaja't : paired up (in stud poker)
- tu'aqan : ball
- tu'aqanatgw : baseball bat
- tu'at : play baseball / play ball
- uggamlamun : heart / heart (in cards)
- wali'j : snowball
- waltes : waltes game / wooden plate used in dice game / Mi'gmaw game of chance
- waltesta'timg : playing Mi'gmaw game of chance / dice game playing
- waltestaqan : waltes dice / round bones or dice used in dice game
- waltestat : play waltes dice
- welnat : have good hand (in a card game)
- wenaqpmaqan : lacrosse stick
- wenjujgwej : French woman / Queen of Spades in deck of cards
- wesua'teget : haul in pot (in poker game)
- wigji'jaqan : toy
Related entries for category "People"
- ala'suinu : traveler
- alaqtegewinu : mariner / sailor
- alje'muinu : baseball player
- almana'giewa'j : German
- aluse'wit : carpenter / carpentry
- aniapsuinu : penitent / one who sacrifices / missionary
- aniapsuinu'sgw : female penitent / female who sacrifices / female saint / female missionary / nun
- antaguej : black man / black person / African-Canadian person
- antaguejgwej : black woman / African-Canadian woman
- apaqtugewa'j : European
- aqalasie'w : English person / Englishman
- e'jnt : indian agent
- e'pit : woman
- e'pite'ji'j : young girl
- e'pite's : young woman / unmarried woman
- e'pitewe'sm : womanizer / woman-chaser
- e'pitewit : is a woman
- elege'wi'sgw : queen / queen in deck of cards
- elege'wi'sgwe'j : princess
- elege'wit : king / king in deck of-cards
- elege'witji'j : prince
- ewle'juinu : poor person / forlorn person
- ganatie'si's : young Canadian male
- ganaties : Canadian
- ganatiesui'sgw : Canadian woman
- ganatiesui'sgwe'j : young Canadian female
- gapiten : captain
- gast'pl : police officer
- ge'tipnewinu : harvester
- gegina'muet : teach
- Gespe'gewa'j : resident of Gaspe / resident of the seventh district / Gaspesian / a person from Gaspe
- gespugwitnewa'j : (Annapolis) valley person
- gi'gassuinu : teaser / jokester
- gi'l : you (singular)
- gi'lewei : your(singular) / yours(singular) / your(singular) / yours(singular)
- gilew : you (plural) / you (dual)
- gilewewei : your(plural) / yours(plural) / your(plural) / yours(plural)
- ginu : we / us(inclusive)
- ginuewei : ours (inclusive) / ours (inclusive)
- gisigu : old man / elderly man
- gisigu'sgwe'j : spinster
- gisigui'sgw : old woman / elderly woman
- gisiguo'p : old man
- gisigwenign : adopted child
- gisteju : slave
- gjiaplue'w : rascal
- gjipa'tlia's : bishop
- glaptan : blacksmith
- gmutnes : thief
- gneg_wetagutijig : distant relatives or relations
- gsigawa'suinu : fast runner
- gsnugowinu : sick person
- gtigiewinuj : drunkard
- gwi's : son / boy / little brother
- gwitji'j : son / sonny
- igatne'suinu : racer
- igatne'we'sm : racer (animal) / race horse
- Ji'me'j : James / Jim / Jimmy
- ji'nm : man
- ji'nmji'j : young man / unmarried man
- ji'nmji'ju'et : become a young man / enter manhood (post puberty)
- ji'nmu'qamigsit : act like a man
- ji'nmue'sm : man chaser / likes the company of men (usually refers to a woman)
- ji'nmuit : is a man
- jipaluejit : phobic / fearful person
- jipugtugwewa'j : Haligonian
- Lesui'p : Jew
- lnu : Mi'kmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person
- lnu_saqama'sgw : female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief
- lnu_saqamaw : native chief / aboriginal chief / first nations chief
- lnu'sgw : native woman / aboriginal woman / first nations woman
- lpa'tu'ji'j : small boy / young boy
- lpa'tu's : young man / unmarried man
- lpa'tuj : boy
- lpa'tujuit : be a boy
- lu'sue'sgwewit : is a daughter·in·law
- lu'suesgwewa'sit : perform duties of prospective daughter·in·law / become a prospective daughter·in·law / become a daughter·in·law
- lu'sugwewa'sit : becomes a son·in·law
- lugowinu : worker / laborer
- lugowinu'sgw : worker (female) / laborer (female)
- lugs'ji'j : youngster / young boy / kid
- maljewe'j : youngster / young person
- maljewe'juit : young
- malo'pj : lazy person
- matlot : sailor
- matnaggewinu : fighter / warrior
- me'_wen : anyone else
- me'go'pj : snob / snobbish person / vain person / stuck up person
- melgiji'nm : strong man / solid man / giant (from Pacifique's Grammer glossery)
- mesegit : cook / camp cook
- mijua'ji'j : baby / child
- mimajuinu : human being / person
- mlgignewinu : strong person
- moqwa'_wen : nobody / no one
- ms't_wen : everybody
- mtesan : youngest child born in a family / youngest born / last born child
- Munig : Monique / Mona
- na'tuen : someone
- nanupe'j : quintuplet
- negm : he / she / him / her
- negmewei : his / hers / its / his / hers / its
- negmow : they / them
- negmowowei : theirs / theirs
- nemijgami' : grampa / grandfather (term of respect for old man)
- nepiteget : healer / curer
- nesupe'j : triplet
- newtugo'pj : loner
- ngutilj : bachelor / bachelorette / spinster
- nguto'pj : loner / solitary one
- ni'n : me
- ni'newei : mine / mine
- niganpuguit : leader / stand at the front / stand ahead / leader
- niganu'sgw : female leader
- niganus : leader
- ninen : we / he/she and I / us (exclusive)
- ninenewei : ours (exclusive) / ours (exclusive)
- nme'j'gowinu : fisher
- nnu : Mi'gmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person
- nnu_saqama'sgw : female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief
- nnu_saqamaw : native chief / aboriginal chief / first nations chief
- nnu'sgw : native woman / aboriginal woman / first nations woman
- npuinu : dead person / corpse
- ns'tnaqan : orphan
- nsugwi' : aunty!
- ntugsuinu : hunter / provider
- Nuel : Christmas (name) / Christmas
- nugtoqtejgwej : house keeper / maid / servant
- nugumi : granny! / grammie!
- nuja'gitteget : sawyer
- nuja'q : swimmer
- nujagnutmewinu : lawyer / reporter
- nujialapit : watchman / watchman
- nujiamalgat : dancer / dancer
- nujiewjo'teget : delivery person / hauler / deliver / transport / haul
- nujigsmoqja'teget : foreman / pusher / foreman / pusher
- nujintus : barren / sterile
- nujipi't'pet : bartender / bootlegger
- nujitmasaqte'muet : barber
- nujitoqtet : baker (professional)
- nuse'sgwet : nurse / breastfeed / breastfeeder / nurser / wet nurse
- nuta'gittegewinu : sawyer
- nutagnutmewinu : lawyer / reporter
- nutanteget : hunter / killer / hunter / killer
- nutapit : scout (around) / scout
- nutapteget : coroner
- nutateji'putasit : passenger / person who takes a cab / passenger
- nutateji'puteget : delivery person
- nutnewet : assist at mass / serve mass / altar boy/girl / acolyte
- nutnewet : assist at mass / serve mass / altar boy/girl / acolyte
- nutpet : bartender
- nutpipnet : bread-baker
- oqote'tut : friends!
- oqoti : dear / friend / affection term between spouses
- papge'gewa'j : person from down the coast / person from down river
- papge'gewi'sgw : female from down the coast / female from down river
- pastungewa'j : American male / American
- pastungewi'sgw : American woman / American female
- pata'tegewinu : sinner
- pi'tawgowa'j : person from up river / person from up the coast
- pi'tawgowi'sgw : female from up river / female from up the coast
- pile'sm : novice / rookie
- pipugwaqane'j : bugler
- Plasua : Frank / Francis
- plgoq : sweetheart (male or female) / lover (male or female)
- pugulatmu'j : dwarf / elf / fairy
- qopisun : infant
- qwa'niej : phoney person
- Sapatis : Jean·Baptiste
- sape'winu : saint
- saqama'j : young gentleman
- saqama'sgw : lady / female chief / gentlewoman / woman of high rank
- saqamaw : gentleman / chief / man of high rank / big shot
- segewei : illegitimate child / bastard
- seitun : blabbermouth
- sgu'taqa'm : educated athlete / amateur
- sigu'sgw : widow
- sigu'sgwe'j : young widow
- siguap : widower
- siguapji'j : young widower
- sma'gnis : soldier
- sma'gnisuit : is a soldier
- sngatigna'tegewinu : rafter / one who gathers logs into booms destined for mill
- sqapantiej : beginner / rookie / amateur
- ta'n_wen : whomever / somebody
- ta'ta : daddy! (baby talk)
- tapia'ji'jge'j : fiddler / violinist
- tata't : father! / dad
- tepgise'g : loner / loner
- tg'snugowa'j : male westerner
- tg'snugowi'sgw : female westerner
- tmawignessu : hunchback
- tp'te'snugowa'j : southerner / male southerner
- tp'te'snugowi'sgw : female southerner
- tqonasu : person who lives common·law
- tqope'j : twin
- tu's : daughter! girl! (term of affection)
- Tune'l : legendary strong man with supernatural powers
- tutji'j : little daughter! (term of affection for child)
- ugjipenugowa'j : easterner
- ugjipulgewinu : epileptic
- ugplgoqoml : sweetheart / lover
- unaqapeml : disciple / follower / councillor / friend
- wa'we'j : egg person (deliverer)
- we'jitaqan : foundling
- wen : who
- wen_net : who's that? / who's this?
- wen_tana : who is that? / who's this? / who is he/she?
- wenjujgwej : French woman / Queen of Spades in deck of cards
- wenuj : Frenchman / French person
- wesgewinoqsit : joyful / jolly
- wettaqia'tijig : share common descent
- wiglatmu'j : dwarf (Nova Scotia) / elf (Nova Scotia) / fairy (Nova Scotia)
- witapal : friend / buddy / male friend
- witape'sgwal : female friend
- witapji'jl : little friend
- wiuse'j : butcher / meat handler (cutter)