Related entries for category "Talking"
- agnimatl : talk about / report on
- agnimuet : inform against / proclaim
- agnutg : talk about / relate what happens / confess
- agnutmajig : talk to each other / discuss / negotiate
- agnutmaqan : story / news / report / message / discussion
- agnutmuatl : tell to / report
- alm'get'g : curse / blaspheme
- almimatl : curse
- almitg : curse
- alo'tasit : hint / insult / throw
- amsalapuguet : say something wrong / say something incorrect
- amsalewo'gwet : say something incorrect / say something negative
- amsalimatl : insult / say something to irritate someone / mislead
- amsalutg : speak against something
- apjimatl : make speechless / outtalk
- aqalasie'wi'sit : speak the English language
- aqalasie'wimatl : says it in English / speak English to
- asiteglulatl : reply / answer back
- asitematl : reply / answer
- ejoqjematl : interrupt (in conversation)
- elgomigtuatl : call out (for assistance)
- eltaqte'get : weave / wire a message to / call by phone
- elulatl : give a task / ask to do something
- espi'sit : use high·sounding language
- essu'tmuatl : blame
- etamatl : ask for something of him/her / ask / request
- etawaqtmat : beg / ask for favor
- etawaqtmuatl : ask for a favor / beg for
- etawet : beg favor / request
- etlaqqisewet : hollering
- etlewistoq : talk
- ewi't'g : mention / name
- ewi'tatl : mention / name
- gasplutuatl : repeats after him/her / imitates him/her / mimicks him/her
- gawasgui't'g : say in reverse / say backwards
- gegnua'teget : inform / do what is proper or correct
- gegnua'tuatl : inform / notify
- gegnuimatl : advise / instruct / speak truthfully / speak frankly
- gelulatl : speak to
- gelusit : speak / talk
- gelutg : request / ask for
- gepa'tat : have hoarse voice
- gepi'sit : speak huskily / speak hoarsely
- gepiet : become hoarse
- gesigawewo'gwet : speak loudly / speak quickly / speak loudly and quickly
- gesigawwet : talk loud / makes a loud noise with voice / shouts
- gesmi'sit : speak in odd or unusual way / speak with a heavy accent
- geta'muatl : agree with
- gi'gaja'sit : argue
- gi'gajimatl : goad / dare / urge on / taunt / reply sarcastically or meanly / answer back
- gi'gataganutg : exaggerate
- gi'gatagnimatl : exaggerate about / render worst than is / render better than is
- gi'gatagnutmuatl : exaggerate something to (someone)
- gimewistoq : whisper
- gimewo'gwet : talk in a low voice / speak or talk in a whisper
- ginualatl : brag about
- ginuatg : brag about
- ginuet : brag
- glusuaqan : word / news
- gulumatl : request / ask for
- jagwet : sound loud / talk loudly
- jaqali'sit : fast-speaker
- jipji'ju'gisutnat : have voice like bird
- listugujewa'tuet : imitate Listuguj dialect / speak Listuguj dialect
- lnu'wi't'g : refer to something by its aboriginal name / refer to something in first nations language / say in native language
- lnui'sit : speak native language / speak aboriginal language / speak first nations language
- lutmaqan : gossip / rumor / hear-say
- lutmaqaniget : spread rumors / spread gossip / spread hear-say
- majiaqa'latl : scold
- mali'sit : speak poorly / speak weakly
- maqanimatl : verbally outwit / verbally embrass / verballly baffle
- mawagnutmajig : talk together
- mesimatl : report on / tell on
- Mi'gmewi'sit : speak Micmac
- milsuteget : gives multipital instructions / undecided
- milui't'g : call by different names / have different names
- milui'tatl : name-calling / call by many names / have many names
- miluisig : have different names
- miluisit : have different names
- minu'wi't'g : repeat (what is said) / mention again
- munsaiwatl : persuade / persistent persuasion / coax
- nana'n : food (baby talk)
- nasplutuatl : repeat after / copy
- natagnutmuatl : go to tell / go to speak to
- natawatuet : know how to give a speech
- natawinsgu'mat : know how to answer back
- natgimatl : send for / place an order
- nenaqewistoq : speaking rapidly
- nestuapuguet : speak truthfully / speak wisely / speak intelligently
- netawet : able to talk
- nipepestung : preach by night
- nnu'wi't'g : refer to something by its aboriginal name / refer to something in first nations language / say in native language
- nnui'sit : speak indigenous language / speak Mi'gmaw
- nujimuet : counsellor / advisor / counsel / advise
- nutagnutg : report on / talk about
- nutapuguet : does not give enough information / does not say much
- o'plagnutmajig : have disagreement / have misunderstanding
- o'plapuguet : say the wrong thing / say something inappropriate
- o'plwi't'g : call by wrong name / say incorrectly
- o'plwi'tatl : name or call wrongly / call by wrong name
- pa'qastmat : easily pick up news and gossip
- pegitewo'gwet : talk long time
- pemtoqsit : prattle along / yelling by / gab by
- pestung : preach / make speech
- petqa'matimg : mediation
- petqwasit : deny
- pilsimatl : speak falsely of
- piltu'wi't'g : call by different name
- piltu'wi'tatl : call by different name
- pipanigesit : ask / enquire
- pipanimatl : ask
- pisuilsu'tmaqan : false accusation
- pisuilsu'tmuatl : accuse falsely
- pisuimatl : slander / falsely acuse
- poqtatpematl : begin to nag / begin to scold
- poqtewo'gwet : begin to speak
- punajimatl : stop lecturing or berating
- puneweng : stop talking
- punewistoq : stop lecturing or preaching / stops talking
- punewo'gwet : stops talking
- pusgialagnutg : go around spreading rumors usually / gossips usually
- sa'se'wi'sit : change language / switch language
- sa'se'wi't'g : change name of
- sa'se'wi'tatl : change the name of
- sangewi'sit : talk slowly
- sangewowo'gwet : talk softly / talk slowly
- se'sgwet : holler / scream / shout
- seitun : blabbermouth
- sesgwalatl : holler / scream at
- sespematl : continuously bother or disturb by talking / nag
- sespetoqsit : talk noisily / babble on / loud sound(s) made with the voice
- sespewo'gwet : blab on / chatter on
- sespumatl : often mentions someone who is away / often mentions someone who is absent
- sesputg : mention often / talk about alot / talk about frequently
- sipgi'sit : speaks slowly
- telimatl : tell / he/she tells him/her
- teltunget : pattern of speech / speech habits / habitual manner of speaking
- teluet : says
- telui't'g : call by such name
- telui'tatl : call by such name
- teluisig : named
- teluisit : named
- teplumatl : promise
- tla'sij : let him/her/it be!
- tli'suti : language
- ugsitun : voice / voice box (larynx) / language
- waqgaji'sit : weak speaker
- we'gwa'muatl : defeat in debate / best in argument or duel of words
- wejguigaqawapuguet : come scolding / come reprimanding
- wejgwialm'get'g : Comes swearing / Comes cussing.
- welewistoq : speak well / speak clearly / good presenter
- welimatl : give good talking to / give good advice to / good rejoiner (come-back)
- wellu'alatl : praise
- wellu'atg : praise
- wenjui'sit : speak French language
- wesgu'muet : talks back disrespectfully
- wesgu'tg : talk about / talk business with (Nova Scotia)
- wesgumatl : refer / talk about
- wetapulatl : scold / punish
- wigumatl : call for / invite / send for
- wisun : name
- wisungalatl : give a name / christen
- wisungatg : call / give a name / christen
Related entries for category "People"
- ala'suinu : traveler
- alaqtegewinu : mariner / sailor
- alje'muinu : baseball player
- almana'giewa'j : German
- aluse'wit : carpenter / carpentry
- aniapsuinu : penitent / one who sacrifices / missionary
- aniapsuinu'sgw : female penitent / female who sacrifices / female saint / female missionary / nun
- antaguej : black man / black person / African-Canadian person
- antaguejgwej : black woman / African-Canadian woman
- apaqtugewa'j : European
- aqalasie'w : English person / Englishman
- e'jnt : indian agent
- e'pit : woman
- e'pite'ji'j : young girl
- e'pite's : young woman / unmarried woman
- e'pitewe'sm : womanizer / woman-chaser
- e'pitewit : is a woman
- elege'wi'sgw : queen / queen in deck of cards
- elege'wi'sgwe'j : princess
- elege'wit : king / king in deck of-cards
- elege'witji'j : prince
- ewle'juinu : poor person / forlorn person
- ganatie'si's : young Canadian male
- ganaties : Canadian
- ganatiesui'sgw : Canadian woman
- ganatiesui'sgwe'j : young Canadian female
- gapiten : captain
- gast'pl : police officer
- ge'tipnewinu : harvester
- gegina'muet : teach
- Gespe'gewa'j : resident of Gaspe / resident of the seventh district / Gaspesian / a person from Gaspe
- gespugwitnewa'j : (Annapolis) valley person
- gi'gassuinu : teaser / jokester
- gi'l : you (singular)
- gi'lewei : your(singular) / yours(singular) / your(singular) / yours(singular)
- gilew : you (plural) / you (dual)
- gilewewei : your(plural) / yours(plural) / your(plural) / yours(plural)
- ginu : we / us(inclusive)
- ginuewei : ours (inclusive) / ours (inclusive)
- gisigu : old man / elderly man
- gisigu'sgwe'j : spinster
- gisigui'sgw : old woman / elderly woman
- gisiguo'p : old man
- gisigwenign : adopted child
- gisteju : slave
- gjiaplue'w : rascal
- gjipa'tlia's : bishop
- glaptan : blacksmith
- gmutnes : thief
- gneg_wetagutijig : distant relatives or relations
- gsigawa'suinu : fast runner
- gsnugowinu : sick person
- gtigiewinuj : drunkard
- gwi's : son / boy / little brother
- gwitji'j : son / sonny
- igatne'suinu : racer
- igatne'we'sm : racer (animal) / race horse
- Ji'me'j : James / Jim / Jimmy
- ji'nm : man
- ji'nmji'j : young man / unmarried man
- ji'nmji'ju'et : become a young man / enter manhood (post puberty)
- ji'nmu'qamigsit : act like a man
- ji'nmue'sm : man chaser / likes the company of men (usually refers to a woman)
- ji'nmuit : is a man
- jipaluejit : phobic / fearful person
- jipugtugwewa'j : Haligonian
- Lesui'p : Jew
- lnu : Mi'kmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person
- lnu_saqama'sgw : female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief
- lnu_saqamaw : native chief / aboriginal chief / first nations chief
- lnu'sgw : native woman / aboriginal woman / first nations woman
- lpa'tu'ji'j : small boy / young boy
- lpa'tu's : young man / unmarried man
- lpa'tuj : boy
- lpa'tujuit : be a boy
- lu'sue'sgwewit : is a daughter·in·law
- lu'suesgwewa'sit : perform duties of prospective daughter·in·law / become a prospective daughter·in·law / become a daughter·in·law
- lu'sugwewa'sit : becomes a son·in·law
- lugowinu : worker / laborer
- lugowinu'sgw : worker (female) / laborer (female)
- lugs'ji'j : youngster / young boy / kid
- maljewe'j : youngster / young person
- maljewe'juit : young
- malo'pj : lazy person
- matlot : sailor
- matnaggewinu : fighter / warrior
- me'_wen : anyone else
- me'go'pj : snob / snobbish person / vain person / stuck up person
- melgiji'nm : strong man / solid man / giant (from Pacifique's Grammer glossery)
- mesegit : cook / camp cook
- mijua'ji'j : baby / child
- mimajuinu : human being / person
- mlgignewinu : strong person
- moqwa'_wen : nobody / no one
- ms't_wen : everybody
- mtesan : youngest child born in a family / youngest born / last born child
- Munig : Monique / Mona
- na'tuen : someone
- nanupe'j : quintuplet
- negm : he / she / him / her
- negmewei : his / hers / its / his / hers / its
- negmow : they / them
- negmowowei : theirs / theirs
- nemijgami' : grampa / grandfather (term of respect for old man)
- nepiteget : healer / curer
- nesupe'j : triplet
- newtugo'pj : loner
- ngutilj : bachelor / bachelorette / spinster
- nguto'pj : loner / solitary one
- ni'n : me
- ni'newei : mine / mine
- niganpuguit : leader / stand at the front / stand ahead / leader
- niganu'sgw : female leader
- niganus : leader
- ninen : we / he/she and I / us (exclusive)
- ninenewei : ours (exclusive) / ours (exclusive)
- nme'j'gowinu : fisher
- nnu : Mi'gmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person
- nnu_saqama'sgw : female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief
- nnu_saqamaw : native chief / aboriginal chief / first nations chief
- nnu'sgw : native woman / aboriginal woman / first nations woman
- npuinu : dead person / corpse
- ns'tnaqan : orphan
- nsugwi' : aunty!
- ntugsuinu : hunter / provider
- Nuel : Christmas (name) / Christmas
- nugtoqtejgwej : house keeper / maid / servant
- nugumi : granny! / grammie!
- nuja'gitteget : sawyer
- nuja'q : swimmer
- nujagnutmewinu : lawyer / reporter
- nujialapit : watchman / watchman
- nujiamalgat : dancer / dancer
- nujiewjo'teget : delivery person / hauler / deliver / transport / haul
- nujigsmoqja'teget : foreman / pusher / foreman / pusher
- nujintus : barren / sterile
- nujipi't'pet : bartender / bootlegger
- nujitmasaqte'muet : barber
- nujitoqtet : baker (professional)
- nuse'sgwet : nurse / breastfeed / breastfeeder / nurser / wet nurse
- nuta'gittegewinu : sawyer
- nutagnutmewinu : lawyer / reporter
- nutanteget : hunter / killer / hunter / killer
- nutapit : scout (around) / scout
- nutapteget : coroner
- nutateji'putasit : passenger / person who takes a cab / passenger
- nutateji'puteget : delivery person
- nutnewet : assist at mass / serve mass / altar boy/girl / acolyte
- nutnewet : assist at mass / serve mass / altar boy/girl / acolyte
- nutpet : bartender
- nutpipnet : bread-baker
- oqote'tut : friends!
- oqoti : dear / friend / affection term between spouses
- papge'gewa'j : person from down the coast / person from down river
- papge'gewi'sgw : female from down the coast / female from down river
- pastungewa'j : American male / American
- pastungewi'sgw : American woman / American female
- pata'tegewinu : sinner
- pi'tawgowa'j : person from up river / person from up the coast
- pi'tawgowi'sgw : female from up river / female from up the coast
- pile'sm : novice / rookie
- pipugwaqane'j : bugler
- Plasua : Frank / Francis
- plgoq : sweetheart (male or female) / lover (male or female)
- pugulatmu'j : dwarf / elf / fairy
- qopisun : infant
- qwa'niej : phoney person
- Sapatis : Jean·Baptiste
- sape'winu : saint
- saqama'j : young gentleman
- saqama'sgw : lady / female chief / gentlewoman / woman of high rank
- saqamaw : gentleman / chief / man of high rank / big shot
- segewei : illegitimate child / bastard
- seitun : blabbermouth
- sgu'taqa'm : educated athlete / amateur
- sigu'sgw : widow
- sigu'sgwe'j : young widow
- siguap : widower
- siguapji'j : young widower
- sma'gnis : soldier
- sma'gnisuit : is a soldier
- sngatigna'tegewinu : rafter / one who gathers logs into booms destined for mill
- sqapantiej : beginner / rookie / amateur
- ta'n_wen : whomever / somebody
- ta'ta : daddy! (baby talk)
- tapia'ji'jge'j : fiddler / violinist
- tata't : father! / dad
- tepgise'g : loner / loner
- tg'snugowa'j : male westerner
- tg'snugowi'sgw : female westerner
- tmawignessu : hunchback
- tp'te'snugowa'j : southerner / male southerner
- tp'te'snugowi'sgw : female southerner
- tqonasu : person who lives common·law
- tqope'j : twin
- tu's : daughter! girl! (term of affection)
- Tune'l : legendary strong man with supernatural powers
- tutji'j : little daughter! (term of affection for child)
- ugjipenugowa'j : easterner
- ugjipulgewinu : epileptic
- ugplgoqoml : sweetheart / lover
- unaqapeml : disciple / follower / councillor / friend
- wa'we'j : egg person (deliverer)
- we'jitaqan : foundling
- wen : who
- wen_net : who's that? / who's this?
- wen_tana : who is that? / who's this? / who is he/she?
- wenjujgwej : French woman / Queen of Spades in deck of cards
- wenuj : Frenchman / French person
- wesgewinoqsit : joyful / jolly
- wettaqia'tijig : share common descent
- wiglatmu'j : dwarf (Nova Scotia) / elf (Nova Scotia) / fairy (Nova Scotia)
- witapal : friend / buddy / male friend
- witape'sgwal : female friend
- witapji'jl : little friend
- wiuse'j : butcher / meat handler (cutter)