piltuapt'g : see something strange in / look different to / look strange / look at differently

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb inanimate transitive
Translation: It looks strange to him/her
Gloss: see something strange in
Gloss: look different to
Gloss: look strange
Gloss: look at differently
Example:
Text: Piltuaptm ula, etug mu wijei.
Translation: I find this one looks different, I don't think it is the same.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: bil·tu·ap·têk
Alternate grammatical form:
piltuaptm — It looks strange to me — (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)
piltuaptmeg — It looks strange to us — (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)

Related entries for category "Seeing & Looking"