se'sigwalatl : spread around by hand / spread around with tool(rake)

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate transitive
Translation: He/she spreads...(him/her/it)...around by hand
Gloss: spread around by hand
Gloss: spread around with tool(rake)
Example:
Text: Ma'munse'sigwalatl, lpa gaqapeigwigwalatl!
Translation: He/she really spread it around alot, it is spread everywhere!
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: see·si·gwa·la·dêl
Alternate grammatical form:
se'sigwalg — I spread...(him/her/it)...around by hand — (first person singular animate subject, third person singular animate object)

Related entries for category "Putting & Placing"