sespenoqsit : noisy / snore loudly

Recordings:

Diane Mitchell (Listuguj)

Eunice Metallic

Joe Wilmot

Part of speech: verb animate intransitive

Translation: He/she is noisy

Gloss: noisy

Example:

Text: Sespenoqsultijig gujmug etlmilita'jig, aq gisoltijig.

Translation: The ones playing outside are noisy, and they are having fun.

Recording: Diane Mitchell (Listuguj)

Pronunciation guide: ses·pe·nohk·sit

Alternate grammatical form:

sespenoqsi — I am noisy — (first person singular animate)

sespenoqsieg — We are noisy — (first person dual exclusive animate)

sespenoqsultieg — We are noisy — (first person plural exclusive animate)

Part of speech: verb animate intransitive

Translation: He/she snores loudly

Gloss: snore loudly

Example:

Text: Ulo'nug nitap gjitew ta'n telsespenoqsi.

Translation: My buddy will know how loudly I snore tonight.

Recording: Joe Wilmot

Pronunciation guide: ses·pe·nohk·sit

Related entries for category "Hearing & Sounds"