telistaqanewa'sit : hears things that are not there / thinks one hears something

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she hears things that are not there
Gloss: hears things that are not there
Gloss: thinks one hears something
Example:
Text: Pemjipaqa'sit aq mu gne'nug natgoqwei piltuei telistaqanewa'sit.
Translation: He/she is becoming fearful and every so often imagines that he/she hears something different.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: de·lis·da·hga·ne·waa·sit
Alternate grammatical form:
telistaqanewa'si — I hear things — (first person singular animate)
telistaqanewa'tieg — We hear things — (first person dual exclusive animate)
telistaqanewita'ieg — We hear things — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Hearing & Sounds"