waqju'teg : crooked / set crooked

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb inanimate intransitive
Translation: It is crooked
Gloss: crooked
Gloss: set crooked
Example:
Text: Waqju'teg na tuop'ti gisnasa'toq.
Translation: That window he/she just installed is crooked.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: wahk·chuu·dek
Alternate grammatical form:
waqju'tegl — They are crook — (third person plural inanimate)

Related entries for category "Putting & Placing"