apataqan : reserved portion / saved portion / put aside portion

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: noun inanimate
Translation: Reserved portion
Gloss: reserved portion
Gloss: saved portion
Gloss: put aside portion
Example:
Text: Pe' gmetug iga'tu na apataqan ugjit wela'gewei.
Translation: Put aside that saved portion for the evening meal.
Recording: Eunice Metallic
Pronunciation guide: a·ba·da·hgan
Alternate grammatical form:
apataqann — saved portions — (plural)

Related entries for category "Holding & Grabbing"