metaqapjit : holds in bare hands

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she holds in bare hands
Gloss: holds in bare hands
Example:
Text: Almetaqapjit na mgumi lpajaq mu' goqwei.
Translation: He/she is handling that ice with his/her bare hands as if it were nothing.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: me·da·hgap·chit
Alternate grammatical form:
metaqapji — I am holding in my bare hands — (first person singular animate)
metaqapjieg — We are holding in our bare hands — (first person dual exclusive animate)
metaqapjultieg — We are holding in our bare hands — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Holding & Grabbing"