sasqo'plaw : flattened rod / flattened pole / flattened boom

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: noun animate
Translation: A flattened rod, pole, or boom
Gloss: flattened rod
Gloss: flattened pole
Gloss: flattened boom
Example:
Text: Pitoqsijig sasqo'plaq e'wasijig ugjit sngatignn.
Translation: Long flattened booms are used to make large rafts for pulp wood.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: sas·hgoo·pêl·aw
Alternate grammatical form:
sasqo'plaq — flattened poles — (plural)
Document reference:
Transcription: sasgŏplao, plag, perches aplaties; sasgŏplaol opaqamg elemtesilnitjel nataoangetegel sasgoplala (jo. 280) - lasgŏgŏplao (Pi. liet)
Expanded: sasgŏplao, sasgŏplag, perches aplaties; sasgŏplaol opaqamg elemtesilnitjel nataoangetegel sasgoplala (jo. 280) - lasgŏgŏplao (Pi. liet)
Transliteration: sasgoplaw, sasgoplaq, flattened rod/pole; sasgoplawl elemtesilnijl sasgoplala (jo. 280) - lasgogoplaw (Pi. liet)
Source as entry: sasgŏplao, flattened rod/pole/boom
Source as entry: sasgoplag, flattened rods/poles/booms
Source as entry: sasqo'plawl, a flattened rod/pole/boom (4th person)
Normalized source as entry: sasqo'plaw, flattened rod/pole/boom

Related entries for category "Trees & Forest"