wesawa'latl : put on to boil / put on to cook

Recordings:

Diane Mitchell (Listuguj)

Eunice Metallic

Joe Wilmot

Part of speech: verb animate transitive

Translation: He/she puts...on to boil or cook

Gloss: put on to boil

Gloss: put on to cook

Example:

Text: Pe'l wesawa'l'g'p na p'teweio'q aq p'teweie'matesnu.

Translation: I'll put the tea pot on to boil and we'll have tea.

Recording: Joe Wilmot

Pronunciation guide: we·sa·waa·la·dêl

Alternate grammatical form:

wesawa'l'g — I put...on to boil or cook — (first person singular animate subject, third person singular animate object)

Related entries for category "Cooking & Baking"

apita'q : rise (as dough) / swell / bloated / proof (dough)
apita'taqan : baking powder / baking soda / rising agent / yeast / leavening
aps'satl : mince / cut into small pieces
aps'sg : mince / cut into small pieces
elusgnawet : knead dough
epipnatg : make bread / bake bread
epipnet : bake bread
esgoqsit : undercooked / left untouched by fire
esgoqteg : undercooked / left untouched by fire
etlapu'teg : brew
etligmiet : boiling
etloqs'g : cook / bake
etloqsatl : cook
etloqsit : cooking / sun-bathing
etloqteg : cooking
etoqtalatl : roast / bake / cook
etoqtasit : roast
etoqtatg : roast / bake / cook
etoqtet : roast / bake
gaqoqsit : burned through / finished cooking
gaqoqteg : burned through
gi's'g : finished cooking
gi'satl : finished cooking
gi'sit : cooked
gi'teg : cooked
gisoqsit : ready cooked / cooked
gisoqteg : ready cooked / cooked
gutapigwalatl : desalinate / desalt (by soaking in several changes of water)
gutapigwatg : desalinate / desalt by soaking in several changes of water
jinqamisteget : strain (through strainer)
mawigma'toq : boil all together (stew)
mesegit : cook / camp cook
mesiapo'q'g : stir
mesiapo'qatl : stir
mesiapoqta'tl : stir fast with an instrument
mesiapoqte'g : stir (with an instrument)
miloqs'g : cook in different ways
miloqsatl : cook in different ways
miloqsawet : bake variety of pastry / make desserts / make sweets
mima'gwa'taqan : used for greasing / greaser (for pan)
mima'latl : grease / anoint
mima'toq : grease / anoint
minu'p'satl : reheat
minu'p'sg : reheat
minuoqs'g : recook
minuoqsatl : recook
nata'toqtet : know how to bake / good or excellent baker
nata'wisugwateget : good cook / excellent cook / know how to cook
natawoqsawet : know how to cook / good or excellent cook
netawitoqtet : know how to cook
nipetesmat : cooks overnight / overnight cooking
nipetesmuatl : cooks (rice, etc.) overnight for him/her/it
nipiapetesmat : cooks overnight for self
nipiwisugwet : cooks at night (for others)
niwoqsit : dried out (from heat)
niwoqteg : dried out (from heat)
nugjaqsatl : mince / cut to tiny bits
nugs'g : mince / shred / cut into pieces
nugsatl : cut to pieces / mince
nugta'tl : soften by pounding / soften by hitting / tenderise
nugte'g : tenderise / soften by pounding / soften by hitting
nujipipnet : baker
nujitoqtet : baker (professional)
nutpipnet : bread-baker
passoqsatl : thicken by boiling / thicken by cooking
pegwaja'latl : clean dress or gut (as fish, chicken)
pelgoqa'toq : peel by hand
pelgoqs'g : peel with knife
pelgoqsatl : peel with knife
pelgoqsewet : peel
pepg'ja'toq : flatten / thin out
pesa'latl : skin fish
pesqo'latl : pluck (as chicken)
puggwana'latl : smoke (fish, etc.)
puggwana'taqan : smoker / place, apparatus or utensil for smoking meat, etc...
puggwana'teget : smoke (food)
puggwana'toq : smoke (fish, etc.)
puggwanaw : smoked food (e.g. fish or meat)
sasqa'gwiji'jit : small pot (for cooking)
sasqa'gwit : Flat bottom pot / Flat bottom cauldron
sasqa'gwit : pot (for cooking)
sasqapa'sit : grills / cooks food on a grill over charcoals / cooks food over embers
sinqamisteget : strain (through strainer)
sisla'gwa'latl : fry
sisla'gwa'tegemgewei : frying pan
sisla'gwa'toq : fry
so'gwistaqan : yeast
teloqs'g : cook in such a way / cook thus
teloqsas'g : cooked in such a way / cooked thus
teloqsasit : cooked in such a way / cooked thus
teloqsatl : cook in such a way / cook thus
wejaqama'latl : boil
wejaqama'toq : boil
wejaqamiaq : boil
wejaqamiet : boil
wesamoqs'g : overcook
wesamoqsatl : overcook
wesamoqsit : overcooked
wesamoqteg : overcooked
wesawa'latl : put on to boil / put on to cook
wesawa'toq : put on to boil / put on to cook
wesgite’n’g : put embers on top / put fire on top
wigplasit : smoked (as a salmon) / smoke residue (coated)
wisgu'patl : cook for
wissugwalatl : cooks him/her/it
wissugwat : cook (for oneself)
wissugwatg : cooks it
wissugwatiget : cook