All Words - Mi'gmaq/Mi'kmaq Online Talking Dictionary
- agase'wa'latl : hire
- agase'wa'toq : hire / to pay for the use of / lease
- agase'wit : enlist / sign up / trade (Cape Breton) / hire (New Brunswick)
- agnimatl : talk about / report on
- agnutg : talk about / relate what happens / confess
- aij : lost for right word / pausing to think
- ajiglu'lg : better than
- ajiglu'sit : better than
- a'jijgopilaqan : bandage
- alame's : mass
- algwiluatl : looking about for
- aligew : clothing / clothes / garments
- ams'tuatl : only partly hear / half hear
- amuesusi : beehive
- amuj : yes (in contradicting negative statement) / necessarily so / must be
- anagwe'j : flounder
- anawtig : cheap in price / inexpensive
- anawtit : not paid much / cheap in price / inexpensive
- angamatl : look at / view
- angamsit : look at self / examine self
- angamsutiei : mirror / looking glass
- angapt'g : look at / view
- ango'tg : take care of / care for / look after / bring up / raise
- angua'latl : give additional amount / give extra
- angua'taqan : supplement / extra / something extra / a little extra
- angua'toq : adds additional amount / adds extra
- anguna'latl : cover / encase / enclose
- anguna'toq : cover / encase / enclose
- anguowei : fur
- angweiwatl : take care of / care for / look after / bring up / raise
- aniapsuinu : penitent / one who sacrifices / missionary
- aniapsu'latl : punish / make someone do penance
- an'stawite'lmatl : unsure of its safety
- an'stawite'tg : unsure of it's safety
- an'stawpit : unsafe position
- ansuite'lmatl : feel sorry for / feel bad about
- ansuite'tg : regret / feel bad about
- antaguejgwej : black woman / African-Canadian woman
- antaguejue'gati : New Carlisle
- apaja's'g : come back / return
- apajiaq : result of / outcome / return / comeuppance / penalty / reward
- apajigsua'latl : reconcile / take back
- apajigsua'toq : take back
- apangitg : pay for
- apangituatl : pays
- apangituowei : payment
- a'papi'j : thread / twine / string
- apaqt : sea / off shore
- apaqtugewa'j : European
- apatgitg : send back
- apatl'ga't : walk back / stride back
- apatta'tl : hit back / win back / send back
- apatte'g : win it back
- apatte'mat : win back a loss
- apattesing : spring back
- apatto'sit : break even
- apgwa's'g : become untied
- apgwa'sit : become untied
- apgwa'toq : untie
- a'pia'q : using a net / fishing with a net
- a'piet : fish with net
- apigjilu'ta'tl : skunk (in a game like cribbage)
- apignajit : February
- apigsigtuatl : forgive / pardon / overlook offense
- apipunsit : spend winter / pass winter
- apistanewj : marten
- apita'q : rise (as dough) / swell / bloated / proof (dough)
- apita't : bloated / swell / rises (as dough)
- apita'taqan : baking powder / baking soda / rising agent / yeast / leavening
- apje'jg : small
- apje'ji'jg : tiny / very small
- apje'ji'jit : tiny / very small
- apje'jit : small
- apjigu'niet : bleed to death
- apji'jgmuj : black duck
- apjimt'g : unable to stop crying
- apjitoq : out of breath (as a result of a tantrum) / out of breath
- apli'gmuj : hare / rabbit
- apnmisguatl : retrieve / return from getting
- apsa'latl : reduce the size of / make smaller
- apsalqigwat : have small eyes
- apsa'toq : make smaller
- apsigjat : have small buttocks
- apsiptnat : have small hands / have small paws
- apsi'satl : reduce the size by sewing / alter to smaller size
- apsisgnuet : small stitch knitting / fine·weave
- apsisqonat : have small nose / have narrow nose
- apso'qonigatat : skinny legged / slim legged / thin legged
- aps'satl : mince / cut into small pieces
- aps'sg : mince / cut into small pieces
- aps'sitat : have small feet
- aps'te'g : chop small
- aptaqanet : starve
- aptaqatg : stay permanently
- aptlama'latl : smother / block off air from
- aptlamig : stuffy / suffocate
- aptlamit : suffocate
- aptlamsing : lose breath (in gale)
- aptoqwet : lean (by holding on to something) to walk / use for balance
- apt'pugu'et : unable to move while standing from standing too long
- apt'sqa'tl : lock up / lock in
- apt'tesg : stuck
- apt'tesing : stuck
- apt'tesmatl : cause to get stuck
- aptu'n : cane / staff / walking stick
- apua'latl : thaw / warm
- apua'toq : thaw / warm
- apu'jenatl : warm up by using body
- apu'jeng : warm up by using body
- apu'satl : warm up by applying heat / warm up by using body heat
- aputasga'latl : turn upside down
- aputasga'toq : turn upside down
- aputasgiaq : flip / flip over / flip back
- aputasgigwalatl : turn over (using a tool)
- aputasgigwatg : turn over (using a tool)
- aputasg'tesing : flip backwards / flip over
- a'qataig : half
- aqatatpa't : half·witted
- aqawigalatl : hide / conceal
- aqawigatg : hide / conceal
- aqjigateg : shade
- aqtapet : half·filled (with liquid)
- aqtatpa'q : midnight
- aquoqomgwa'sit : make turn / veer off
- aquoqomqeg : at bend / at turn
- aqupit : hidden and sitting
- aquteg : hidden / hidden area
- ejiglta'tl : strike or drive away / hit away / shoo away
- ejiglte'g : drive it away / hit it away / beat it away
- elgimsgwet : tiptoe over / sneak toward
- elguta'latl : pour on / pour into / pour toward
- elguta'toq : pour on / pour into / pour toward
- elpanigs'g : drifted up against / drifts (usually snow)
- elpualatl : want there
- elpuatg : want there
- elteja'latl : take by vehicle toward
- elteja'toq : take by vehicle toward
- eltoq : make / build / earn
- etlsegnatl : construct or build with brick or cement blocks
- etlta'tl : beat / strike / hit
- etlte'g : beat on / strum / play(musical instrument) / hit / knock
- etltemit : cry
- etltesg : beat or move rythmically / shake
- etltesing : where one got struck / where one got injured / beat or move rythmically / dance / shake
- getu'_unjanit : pregnant / expect baby
- gloqontiej : gull / seagull
- gnugwatign : letter (alphabet) / symbol / mark
- gomgwej : sucker (fish)
- gopit : beaver
- gopitewe'get : trap beaver
- g'p'tai : ceiling / top
- gulpatgij : maggot
- guntew : stone / rock
- guntewapsgeg : rocky / rocky texture
- ilgopa'sit : change position while sitting
- iljo'qwa'latl : put right side up / place in order / set straight / settle
- iljo'qwa'toq : put right side up / place in order / set straight / settle
- ilpugua'sit : stand into position / change position while standing
- jampo'qiet : somersault
- lge'gn : hoe
- lgeso'qon : plow
- lgetu : mushroom
- lgowaqan : job / work / task
- lgowaqana'toq : bother / trouble
- lgusuaqan : steps / ladder / stairs
- llutaqan : fence
- llutaqanatgw : fence post
- lpa : really! (emphatic particle) / completely! / totally!
- lpa'tu'ji'j : small boy / young boy
- lpa_jigaw : all gone!
- lpa_mu : not even (takes negative verb form)
- malpale'wi'sgw : woman doctor / female doctor
- malpale'wit : doctor
- maltew : blood
- maltewa'latl : get blood on
- maltewa'toq : get blood on
- maltewiaq : bleed
- maltewiet : bleed
- maltewig : bloody
- maltewit : bloody
- maltewsatl : cause to bleed by cutting
- maltews'g : cause to bleed by cutting
- maltewte'g : cause to bleed by striking
- maltewtesg : bleed as a result of a fall
- maltewtesing : bleed as a result of a fall
- maltewtesmatl : cause to bleed by a fall
- maltewtestoq : causes to bleed by a fall
- matntijig : fight
- matntimg : war / battle
- mawiulta'sit : become ecstatic / very happy or pleased
- mawiulta'suaqan : joyful time / joyful occasion
- migultiat : experience (by male) pregnancy symptoms of partner / become irritated (as first child) when mother carries her second child / sympathy pains (by male)
- nantuat : hunt eels in mud
- nantunatl : feel about blindly or in the dark / feel around for blindly or in the dark
- nantung : feel around for blindly or in the dark
- niganpuguit : leader / stand at the front / stand ahead / leader
- pa'pnji'j : spool / bobbin
- signtuatl : baptize / use first time
- sngatigna'taqan : raft (of logs)
- sngatigna'teget : work on boom / boom
- sngatigna'tegewinu : rafter / one who gathers logs into booms destined for mill
- tellugweg : works in such a way
- tellugwet : do such work / works in such a way
- telpita'q : is such length
- telpitoqsit : is such height / is such length
- telta'sit : think so
- tewpugua'sit : step out or outside / step outside for fresh air
- tewpuguit : stand outside door / step outside for fresh air
- tmtmu : oyster
- waqantewatpat : head of bone
- welp'teg : nice and warm