aqtapeg / aqtapek : half·filled (with liquid)

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb inanimate intransitive
Translation: It is half-filled with liquid
Gloss: half·filled (with liquid)
Example:
Text: Ula je mu aqtapenug, amujpa iligujua'tu'gw.
Translation: This isn't even half full (of liquid), we have to refill it.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: ahk·ta·bek
Related entry: aqtamgiaq, aqtamgiet, aqtapet
Alternate grammatical form:
aqtapegl / aqtapekl — they are half-filled — (third person plural inanimate)

Related entries for category "Amounts & Degree"