pugwelg : lots / several / many / much / lots / several / many / much

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
1.
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: Lots
Gloss: lots
Gloss: several
Gloss: many
Gloss: much
Example:
Text: Pugwelgig mimajuinu'g peita'jig ugjit Se'ta'neumg.
Translation: Many people have arrived for St. Anne's Day.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: bu·gwelk
Alternate grammatical form:
pugwelgig — There are many — (third person plural animate)
Document reference:
Transcription: pigoelgig, pigoeloltitjig, leg, loltieg, etc. Être plusieurs, beaucoup.
Expanded: Pigoelgig, pigoeloltitjig, pigoeloltieg, et cetera. Être plusieurs, beaucoup.
Transliteration: Pugwelgig, pugwelultijig, pugweleg, et cetera. Are many, a lot.
2.
Part of speech: verb inanimate intransitive
Translation: Lots
Gloss: lots
Gloss: several
Gloss: many
Gloss: much
Example:
Text: Aq pugwelgl utepaqanual pile'l.
Translation: And many of their vehicles are new ones.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: bu·gwelk
Alternate grammatical form:
pugwelgl — They are many — (third person plural inanimate)

Related entries for category "Amounts & Degree"