enmnqwe'set : go home quickly / go on the way quickly

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she goes home quickly
Gloss: go home quickly
Gloss: go on the way quickly
Example:
Text: Enmnqwe'sei gesgmnaq apaita'tigw. / Enmnqwe'sei keskmnaq apaita'tikw.
Translation: I'm rushing home before they get back.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: en·mên·hkwee·set
Alternate grammatical form:
enmnqwe'sei — I go home quickly — (first person singular animate)
enmnqwe'seieg — wse go home quickly — (first person dual exclusive animate)
enmnqwe'sultieg — we go home quickly — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Going & Coming"