gisa'toq : fix / repair / able to / can / capable of

Recordings:

Diane Mitchell (Listuguj)

Eunice Metallic

Joe Wilmot

Part of speech: verb inanimate transitive

Translation: He/she fixes it

Gloss: fix

Gloss: repair

Example:

Text: Ta'n pas'g goqwei gisa'toq negm.

Translation: He/she can fix anything.

Recording: Joe Wilmot

Pronunciation guide: gi·saa·dohk

Alternate grammatical form:

gisa'tu — I fix it — (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)

gisa'tueg — We fix it — (1p_3i)

Part of speech: verb inanimate transitive

Translation: He/she is able to do it

Gloss: able to

Gloss: can

Gloss: capable of

Example:

Text: Gisa'tutesnen ntlugowaqannen..

Translation: We will be able to do our work.

Recording: Diane Mitchell (Listuguj)

Pronunciation guide: gi·saa·dohk

Alternate grammatical form:

gisa'tu — I am able to do it — (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)

gisa'tueg — We are able to do it — (1p_3i)

Related entries for category "Work & Effort"