umaqtaml : brother in law (for male speaker) / sister in law (for female speaker)

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: noun animate
Translation: His brother-in-law or her sister-in-law
Gloss: brother in law (for male speaker)
Gloss: sister in law (for female speaker)
Example:
Text: So'sep aq umaqtaml witapewijig.
Translation: Joseph and his brother-in-law are friends.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: u·mahk·ta·mêl
Alternate grammatical form:
nmaqtam — my brother-in-law (male speaker), my sister-in-law (female speaker) — (1(3))
nmaqtaminen — our(x) brother-in-law (male speaker), our sister-in-law (female speaker) — (1x(3))
gmaqtamuow — your(p) brother-in-law (male speaker), your(p) sister-in-law (female speaker) — (2p(3))

Related entries for category "Family & Kinship"