masgelget : estrange / separated (in marriage)

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she is estrange from him/her
Gloss: estrange
Gloss: separated (in marriage)
Example:
Text: Maja'sipnaq muta almasgelget na.
Translation: He/she left because he/she is seperated from his/her partner.
Recording: Eunice Metallic
Pronunciation guide: mas·kel·ket
Alternate grammatical form:
masgelgei — I am estranged from him/her — (first person singular animate)
masgelgeieg — We are estranged from... — (first person dual exclusive animate)
masgelga'tieg — We are estranged from... — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Family & Kinship"

Related entries for category "Fear, Anger & Sadness"