amiuligana'q : live in a good house / live in a tolerable house

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she lives in a good/tolerable house
Gloss: live in a good house
Gloss: live in a tolerable house
Example:
Text: Saqawei wi'g gatu me' newte' teliamiuligana'q.
Translation: His/her house is old, but it continues to be a good house.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: a·mi·ul·i·gan·aahk
Alternate grammatical form:
amuligana'm — I live in a good/tolerable house — (first person singular animate)
amiuligana'meg — We live in a good/tolerable house — (1d )
amiuligana'mu'tieg — We live in a good/tolerable house — (first person plural exclusive animate)
Document reference:
Transcription: assez bonne, aussi oliganam
Expanded: assez bonne, aussi ameoliganam
Transliteration: good enough, also amiuliganam
Source as entry: amiuliganam, I live in a good/tolerable house
Normalized source as entry: amiuligana'q, he/she lives in a tolerable house

Related entries for category "Houses & Buildings"

Related entries for category "Household Things"