eltaqte'get : weave / wire a message to / call by phone

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
1.
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she weaves
Gloss: weave
Example:
Text: Tio'tis aq ni'n eltaqte'geieg gisgug.
Translation: Eunice and I are weaving baskets today
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: el·tahk·tee·get
Alternate grammatical form:
eltaqte'gei — I weave — (first person singular animate)
eltaqte'geieg — We weave — (first person dual exclusive animate)
eltaqte'g'tieg — We weave — (first person plural exclusive animate)
2.
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she wires a message to
Gloss: wire a message to
Gloss: call by phone
Example:
Text: Ltaqte'ga magasang, pipanim gu'gunmnew mlageju'mi.
Translation: Call the store, ask if they have butter.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: el·tahk·tee·get
Alternate grammatical form:
eltaqte'gei — I wire a message — (first person singular animate)
eltaqte'geieg — We wire a message — (first person dual exclusive animate)
eltaqte'g'tieg — We wire a message — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Basket Making"

Related entries for category "Talking"