nqani'guom : manger / shelter / stable / well house

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
1.
Part of speech: noun inanimate
Translation: Manger
Gloss: manger
Gloss: shelter
Gloss: stable
Example:
Text: Nisgam mijua'ji'j etliws'tqamuip nqani'guomg.
Translation: The baby Jesus was born in a manger.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: ên·hka·nii·gu·om
Alternate grammatical form:
nqani'guoml — Mangers — (plural)
2.
Part of speech: noun inanimate
Translation: Well house
Gloss: well house
Example:
Text: Ge' atnigt'ga'tegenej na nqani'guomg.
Translation: Let's go tidy up in the well house.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: ên·hka·nii·gu·om
Alternate grammatical form:
nqani'guoml — Well houses — (plural)

Related entries for category "Houses & Buildings"

Related entries for category "Water, Ice & Wetness"