matamgejuig : confluence of waterways

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: It is a confluence of waterways
Gloss: confluence of waterways
Example:
Text: Sa'qawei wisun ugjit Kedgwick na Matamgejuig.
Translation: The old name for Kedgwick is Matamgejuig.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: ma·dam·ke·ju·ik
Alternate grammatical form:
They are a confluence of waterways — (matamgejuigl )
Document reference:
Transcription: peut-être le même sens dans matamgetjoig, abrégé par les blancs en Kejwick (age)
Transliteration: possibly in the same direction Matamgejuig. Abbreviated to Kejwick by the whites.

Related entries for category "Sea, Rivers & Lakes"

Related entries for category "Place Names"

Related entries for category "Water, Ice & Wetness"