nutgulpapatiget / nutkul'papatiket : scrub on hands and knees

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she scrubs on hands and knees
Gloss: scrub on hands and knees
Example:
Text: Mu wen pugwelug ta'n nutgulpapatiget.
Translation: Not too many will scrub on their hands and knees.
Recording: Eunice Metallic
Pronunciation guide: nut·kul·ba·ba·di·get
Alternate grammatical form:
nutgulpapatigei / nutkul'papatikey — I scrub on hands and knees — (first person singular animate)
nutgulpapatigeieg / nutkul'papatikeyek — We scrub on hands and knees — (first person dual exclusive animate)
nutgulpapatiga'tieg / nutkul'papatika'tiek — We scrub on hands and knees — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Cleaning & Washing"