emegwaltugwepit : messy hair / awful looking hairdo / bad hair day

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she has messy hair
Gloss: messy hair
Gloss: awful looking hairdo
Gloss: bad hair day
Example:
Text: Emegwaltugwepit aq gesatg usapunn ta'n telteg.
Translation: He/she has messy hair and likes his/her hair the way it is.
Recording: Eunice Metallic
Pronunciation guide: e·me·gwal·tu·kwe·bit
Alternate grammatical form:
emegwaltugwepi — I have messy hair — (first person singular animate)
emegwaltugwepieg — we have messy hair — (first person dual exclusive animate)
emegwaltugwepultieg — we have messy hair — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Body Descriptions"

Related entries for category "Looks & Appearance"

Related entries for category "Condition & State"