awtiget : make road / clear path / charge fee

Recordings:

Diane Mitchell (Listuguj)

Eunice Metallic

Joe Wilmot

Part of speech: verb animate intransitive

Translation: He/she clears a road

Gloss: make road

Gloss: clear path

Example:

Text: Awtigetmnej tajigo'ti.

Translation: Let us make a path towards health.

Recording: Joe Wilmot

Pronunciation guide: aw·ti·get

Alternate grammatical form:

awtigei — I make a road — (first person singular animate)

atigeieg — We make a road — (first person dual exclusive animate)

atig'tieg — We make a road — (first person plural exclusive animate)

Part of speech: verb animate intransitive

Translation: He/she charges a fee

Gloss: charge fee

Example:

Text: Ms't goqwei awtigetas'g gjigang elien.

Translation: There's a fee for everything when you go to the city.

Recording: Diane Mitchell (Listuguj)

Pronunciation guide: aw·ti·get

Alternate grammatical form:

awtigei — I charge a fee — (first person singular animate)

atigeieg — We charge a fee — (first person dual exclusive animate)

atig'tieg — We charge a fee — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Money, Buying & Selling"