etligtugunit : spend the night / pass the night

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she is spending the night
Gloss: spend the night
Gloss: pass the night
Example:
Text: Wela'gwe'g etligtugunip wigwaq. / Wela'kwe'k etliktukunip wikwaq.
Translation: Last night he/she slept at his/her own home.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: e·dê·lik·tu·gu·nit
Alternate grammatical form:
etligtuguni — I am spending the night — (first person singular animate)
etligtugunieg — We are spending the night — (first person dual exclusive animate)
etligtugunultieg — We are spending the night — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Travel & Journeys"

Related entries for category "Sleep & Dreams"