gesgutesgmat : on time (for) / just in time

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she is on time
Gloss: on time (for)
Gloss: just in time
Example:
Text: Assma gesgutesgmai, pas'g tet la'mui.
Translation: I'm right on time (for a meal), just put my food here.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: ges·ku·des·kê·mat
Alternate grammatical form:
gesgutesgmai — I am on time — (first person singular animate)
gesgutesmaieg — We are on time — (first person dual exclusive animate)
gesgutesgma'tieg — We are on time — (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "Time"