newtitpa'q : all-night / all-night long

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: noun inanimate
Translation: All night
Gloss: all-night
Gloss: all-night long
Example:
Text: Gegepgusi, newtitpa'q mu welinpaw.
Translation: I am underslept, all night long I wasn't able to sleep well.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: new·tit·paahk
Alternate grammatical form:
newtitpa'ql — all nights (long) — (plural)

Related entries for category "Time"