jipaluwejitu'et : leaving in fear

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she is leaving in fear
Gloss: leaving in fear
Example:
Text: Lpa setegjijipaluwejitu'et.
Translation: He/she left in fear backwards.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: ji·ba·lu·we·ji·duu·et
Alternate grammatical form:
jipaluwejitu'a'tieg — we are leaving in fear — (first person dual exclusive animate)
jipaluwejituitaieg — we are leaving in fear — (first person plural exclusive animate)
Document reference:
Transcription: tjipaloetjitoiei !!! sortir par cr.
Expanded: tjipaloetjitoiei !!! Sortir par craint
Transliteration: jipaluwejituiei !!! Leaving in fear
Source as entry: jipaluwejituiei, I'm leaving in fear
Normalized source as entry: jipaluwejitu'et, he/she is leaving in fear

Related entries for category "Fear, Anger & Sadness"

Related entries for category "Going & Coming"