pemigp'ta'q : puff along / smoke along

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: verb inanimate intransitive
Translation: It is smoking along
Gloss: puff along
Gloss: smoke along
Example:
Text: Wejgwateja'lut ala San-Pie'l aqq utepaqan pemigp'ta'q.
Translation: John-Peter is driving towards us and his car is blowing smoking.
Recording: Joe Wilmot
Pronunciation guide: be·mik·pê·daahk
Alternate grammatical form:
pemigp'ta'ql — those are smoking along — (third person plural inanimate)

Related entries for category "Fire & Light"