la'qan : wound / gash / cut

Recordings:
Diane Mitchell (Listuguj)
Eunice Metallic
Joe Wilmot
Part of speech: noun inanimate
Translation: Wound
Gloss: wound
Gloss: gash
Gloss: cut
Example:
Text: Amujpa welwaqa'mtmg la'qan.
Translation: One has to clean a wound well.
Recording: Diane Mitchell (Listuguj)
Pronunciation guide: laa·hgan
Alternate grammatical form:
la'qann / la'qanl — wounds — (plural)
Document reference:
Transcription: lagan, nel, blessure, coupure, entaille, balafre (85, 1)
Expanded: lagan, laganel, blessure, coupure, entaille, balafre (85, 1)
Transliteration: la'qan, la'qanl, injury/wound, cut, cut/gash/nick, gash (85, 1)
Source as entry: la'qan, la'qanl, injury/wound, cut, cut/gash/nick, gash
Normalized source as entry: la'qan, wound, gash, cut

Related entries for category "Sickness & Pain"