Related entries for category "Social Life"
- a's'gg : meet
- a's'guatl : come across / meet / encounter
- a'su'ngewatl : provide clothing / clothe / provide household goods
- ajipjulatl : encourage
- ajipjutoq : encourage (lifestyle) / encourage (virtue) / encourage (behaviour)
- ale'g : hanging around / hanging out
- alo'tasit : hint / insult / throw
- altawet : go about to beg / go about to collect donations
- amalgewaqan : dance
- amsala'latl : do something wrong to / do something incorrect to
- amsalimatl : insult / say something to irritate someone / mislead
- ango'tg : take care of / care for / look after / bring up / raise
- angua'latl : give additional amount / give extra
- angweiwatl : take care of / care for / look after / bring up / raise
- apajitqwa'majig : reunite
- apgnualatl : pacify / soothe / calm
- apigsigtuatl : forgive / pardon / overlook offense
- apoqonmati : assistance / help
- apoqonmatimg : assistance / help / assisting time / helping time
- apoqonmuatl : help / assist
- apsute'gan : doll / gift / present
- asgate'lmatl : spare feelings / pity
- e'pitewe'get : go to seek a woman
- ejaqjematl : belittle / humiliate / shame
- ejela'latl : have no control / in no position to do otherwise / unable to help or assist
- ejela'teget : can't do more (influencing or convincing) / unable to influence / unable to change
- ejela'toq : in no position to change / unable to help / have no control over
- ela'muet : ladle out / dish out the food
- elita'sit : depend on / count on
- elita'sualatl : depend on / count on / trust
- elita'suatg : depend on / count on / trust
- emittugwalatl : keep company / visit
- emittugwatg : visits it
- emittugwet : visit
- emqatu'atl : give a loan / lend
- epqwalatl : shelter
- eptoqalatl : leave in care of somebody / leave for safekeeping / temporarily custody
- eptoqatg : leave in care of somebody / leave for safekeeping
- esa'tl : send away / dismiss / banish / fire
- esamuqo'tlatl : give a drink to
- ese'g : send away / refuse / banish / turn down
- esmatl : feed
- essu'tmuatl : blame
- ewsimatl : joke / bluff / kid
- ge'gulusgwa'latl : put arms around shoulder / hug
- geleiwatl : protect / keep watch over / hold in safekeeping
- geliget : protect / guard / watch over
- gelo'tg : guard / keep watch over / hold in safekeeping
- gepmimi'walatl : humbly with respect thank / humbly with respect is grateful to
- gepmite'lmatl : honor / pay homage / respect
- gepmite'tg : honor / pay homage / respect
- gesnoqowite'tg : not take seriously / not think highly of / disrespect / disregard
- geta'muatl : agree with
- getgunit : spend the night / sleep over
- getlamite'lmatl : believes in / trusts in
- getlams'tuatl : believe someone / listen to
- getuapematl : need for assistance / long for support / desire his/her help
- getuapetg : seek help from / seek solace from / want for satisfaction / desires
- gi'gajeiwatl : aggravate / tease / do for spite
- gi'gassit : tease
- gisa'latl : prompted / compel to do / motivate / cause
- gise'g : have good time / have fun / fun to be with / enjoyable
- gitnmeiwatl : give a hard time to
- giwto'qopia'tijig : sit in a circle
- giwto'qopultijig : sit around in a circle
- gweltanat : feast
- igalatl : protect / defend / fight for / take side of / favor
- igatg : protect / defend / fight for / take side of / favor
- ignmuatl : give to / allow / permit
- ignmuetoq : give away
- lgowaqana'latl : bother / trouble
- lgowaqana'toq : bother / trouble
- majiaqa'latl : scold
- maligeiwatl : play with / amuse
- maligmatl : mock / tease
- matgwetuatl : bow to / nod to
- mawa'tajig : share expense / chip in
- mawa'teget : gather / collect / offerings collector (at church) / fund-raise
- mawe'gig : live together / hang out together / gathered together
- mawia'tijig : gather / swarm (as bees)
- mawiejig : gather together / congregate
- mawio'mi : formal gathering / formal meeting
- mawita'jig : gather together / hold meeting
- mawita'mg : gathering
- mawitqo'tmu'tijig : help each other
- mawpugueta'jig : gather and stand together
- mawqatmu'tijig : live all together / stay together (hotel)
- mega'sualatl : make a big fuss over
- megite'tas'g : highly praised / honored / highly regarded / prized
- megite'tasit : highly praised / honored / highly regarded / prized
- mi'waltijig : thank each other
- munsaiwatl : persuade / persistent persuasion / coax
- munsisapa'latl : persevere to pull through / persevere to save
- najimittugwet : going to visit
- najine'iamatl : go to look in on / go to take a brief look / go to glimpse at
- naqalatl : abandon / leave behind
- naqt'g : abandon / leave behind
- nasgwa'tatijig : share evenly
- neiamatl : look in on briefly / check on briefly / call upon (for visit)
- nenuite'lmatl : respect
- nenuite'tg : respect
- nesgawet : console / offer condolences / join in bereavement
- nesguatl : console
- netago'qona'latl : shame
- nigtua'tijig : separate / go separate ways
- nijipjulatl : encourage
- nimji'muatl : encourage / support / agree with
- ntaqo'qon : shame / disgrace
- nujigeluet : matchmaker
- oqotqomatl : tease (about member of opposite sex) / tease about a potential romantic partner
- papuaqan : amusement / fun time / celebration
- pela'latl : excluded / omitted / miss connecting with
- penoqwite'lmatl : look down on / snub / discriminate against
- pepsite'lmatl : disrespect / rude / discourteous
- pisguije'watl : accompany inside
- poqtatpematl : begin to nag / begin to scold
- pugweliget : live together in group
- pujite'lmatl : trust
- puna'latl : leave or separate / desert / abandon
- punajeiwatl : stop doing / let someone be
- punajo'tg : stop doing / leave alone
- pusgialigs'ta'gwet : frequently visits at meal-time for free meals
- pusu'lewugtuatl : shake hands with / greet
- salite'wit : collecting for charity
- salitewa'teget : give charity
- sapa'latl : save (from mishap) / get through
- sapa'toq : save (from mishap) / get through
- sespeiatijig : involved in relationship / having an affair / fooling around with each other
- sespo'teget : molest / unfaithful in marriage / unfaithful with a married person / cheat (in love) / act the playboy/girl / cheater(in love) / playboy/girl
- te'tipoqja'latl : put arm around waist of
- teleiwatl : treat so / treat as such
- tepi'getoq : distribute
- tepi'timg : time of distribution / time of sharing / welfare time (slang)
- tetapua'latl : treat correctly or appropriately / treat right / do right by / satisfy
- tetapueiwatl : treat properly / take care of properly / look after properly
- toqolugwejig : work together / work in tandem / work in pairs
- toqtesingig : dance together / involved in same accident/mishap
- toqwa'majig : stay or live together
- toqwe'gig : together / stay together
- tpi'tnewaqan : goods for sharing / goods for distribution / goods for relief / relief / welfare
- tpi'tnewei : distribution / welfare
- ugpaqama'latl : give support to / backup
- uleiatimgewei : kindness
- wantaqo'ti : peace
- wejamoqsualatl : embrace / hug and squeeze
- wejeiatijig : they are testing each other / they are challenging each other
- wela'latl : do something good for / to please
- wela'luet : charitable / pleases
- welapematl : benefit / is useful / obtain favor or something good from
- weleiasit : treat self well
- weleiatijig : treat each other well / kind to each other
- weleiugsit : treated well / cared for well
- weleiwatl : treat well / take good care of
- weleiwet : treat others well / kind to others
- welgwija'latl : uplift spirit / put in good·humor / make more confident
- welgwijimatl : put in good humor / encouraging
- welinqana'mat : has a good time drinking
- wellu'alatl : praise
- welo'tasit : treat well
- welo'teget : feel well / doing well / treat others well / kind to others
- welo'tg : take good care of
- welo'tmatijig : respect each others possessions
- welo'tmuatl : keep something in good condition for someone
- welo'tmuet : treat others and their possessions well
- welo'tmugsit : possession(s) treated well (by others) / possession(s) well taken care of (by others) / possession(s) well looked after (by others)
- welta'tl : hit well / meet up with / catch
- weltesg'g : meet up with (on foot) / meet or arrive on time
- weltesguatl : meet / meet up with (on foot)
- wesgowa's'g : taking place / place of activity
- wesmoqsuwalatl : embrace / hug / smooch
- westawiatl : save / redeem
- westawitoq : save / redeem
- wetapulatl : scold / punish
- wetmeiwatl : keep busy / use occasionally as needed / disturb
- wetmuatl : give smoke (cigarette) to
- wetqolatl : forbid
- wiaqqatmu'tijig : variety of inhabits / different or unrelated people living together in one place
- wigumatl : call for / invite / send for
- wigumgusimgewei : invitation
- wije'watl : accompany / go with
- wije'wet : tag along / accompany
- wijitgo'tg : stay with / join in
- wijitgweiwatl : keep company / join
- winigwetuatl : make a face at / sticks tongue out at / scowl at / squint at
- wisqatesguatl : drops in on someone suddenly and unexpectedly / take by surprise
Related entries for category "Eating & Drinking"
- alisqopatl : have in mouth / chew
- alisqotg : chew
- alpatl : mouths / gums
- alt'g : have in mouth / to eat
- egsitpugwatalg : eat breakfast
- elguta'tat : pour a drink for self
- emegwatalg : eat disgusting food / eat in a disgusting manner / messy eater
- emtesgatalg : fussy eater / eat fussily / finicky eater
- epistamit : using a piece of food dipped in milk, syrup, or broth and eating it / sop up (with bread)
- epnemugwet : drink with (saucer, ladle)
- esamqwat : drink
- esamqwatg : drink it / drinks of it
- esamuqo'tlatl : give a drink to
- esg'patl : eat raw
- esg'tamit : eat raw food
- esg'tg : eat raw
- etlatalg : eat
- g's'talg : finished eating
- getgatalg : eat ill·manneredly / eat disgusting food
- getma'tl : finish food / clean out of food / not leave any food
- getugtnumqwanet : want an alcoholic drink
- getupatl : want to eat / want to taste
- getutg : want to eat / want to taste
- gewising : hungry
- guta'tat : pour for self
- jageju'patl : clean out (by eating) / mooch excessively (expression)
- jigpatl : eat all / consume all
- jigt'g : eat all of / finish consuming
- malatalg : eat little / eat poorly / eat inadequately
- malqomatl : eat
- malqutg : eat
- matu'patl : eat scraps / eat a bit of
- matu't'g : eat a bit of / eat leftovers of
- matuatalg : eat a little / snack / eat marginally
- megepaji : eat plenty of / eat in abundance
- megetg : eat plenty of / eat in abundance
- megetgl : eat plenty of / eat in abundance
- menpatl : bite off
- ment'g : bite off
- mesa'latl : swallow
- mesa'tamit : swallow
- mesa'toq : swallow / swallow slowly
- meseget : swallow quickly
- mespatl : tasted / tasted by eating / savored
- mest'g : taste / get a taste of
- mesugtaqanat : crave
- migwije'maqan : table fork
- mijjit : eat
- mlagejua'tat : add milk (to tea, coffee or drink)
- musgomatl : lick someone/something
- musgwatg : lick
- naqana'mat : drink alcoholic beverage
- nemgwet : drink (of alcoholic beverage)
- nespatalg : eat while otherwise occupied
- nessapoqwat : lap (up)
- newtinqana'mat : drink alone (usually alcoholic beverage)
- newtumqwanet : drink beverage / drink alcoholic beverage
- nipatalg : eat at night
- niwipsguna't : thirsty
- o'platalg : eat improperly
- p'teweie'mat : have tea break / take tea
- paqa'latl : bite
- paqa'luet : bites
- paqa'toq : bite
- pematalg : eat on the go
- pesgwatalg : graze (as cow or horse)
- pisoqotalg : eat much / eat alot / has good appetite
- pistamit : sop up (e.g., gravy, molasses) with bread
- punatalg : stop eating
- qasgwatalg : eat a little at a time / snack
- saqamu'guet : chew (gum)
- sineget : gulps down the remaining beverage
- sintesmatl : empty a glass or bottle by drinking the remaining beverage / packs down or compacts something inside a container (barrel/basket) by pounding or dropping
- sintestoq : drinks it in one gulp / pack down or compact something inside a container
- soqpatl : chew
- soqt'g : chew
- soqtamit : chew
- soqte'get : chew (as cud) / masticate
- telpatl : eat or gnaw on in such a way
- telt'g : eat in such a way / gnaw on
- temgwepatl : bite head off / bite top off
- tempatl : bite off
- temt'g : bite off / bite off a piece
- tewatalg : eat out / eat in restaurant
- unpim : drink / beverage / medical drink (cough syrup)
- welinqana'mat : has a good time drinking
- weloqotalg : eat supper / have supper
- welpistamit : have good lunch (on bread dipped with molasses, syrup, broth, milk etc.)
- weltamit : eat well / good·eating
- wesamatalg : overeat
- wetaqama'sit : eat (archaic) / snack
- wetpatl : taste
Related entries for category "Time"
- ajipuna't : birthday
- amgwes : first / first time / in the past
- amgwes : first / first time / in the past
- amgwes_elugutimg : Monday / first work day
- apangitatimg : pay day
- apignajit : February
- apjiw : always / each time / every time
- apoqonmatimg : assistance / help / assisting time / helping time
- apugjig : soon / after a while
- aqantie'umg : Sunday
- aqantie'uti : week
- aqantie'wit : observe Sunday
- aqtatpa'q : midnight
- atel : just now / a while ago
- awisiw : seldom / only once in a while
- egel : occasionally / once in a while / now and then
- egsitpu'g : morning
- egsitpu'gowei : breakfast / item pertaining to morning / event pertaining to morning
- egsitpu'gowei : breakfast / item pertaining to morning / event pertaining to morning
- egsitpu'gwewulgw : morning train, boat, etc. / morning vessel
- egsitpu'nug : tomorrow morning
- egsitpugwatalg : eat breakfast
- egsitpugwiet : early riser
- enmiaq : goes home / goes onward / when (it comes to pass)
- enmiaq : goes home / goes onward / when (it comes to pass)
- enmilugweg : works until...
- enmilugwet : work until...(midnight)
- esgipa'tl : wait / expect
- esgipetoq : wait / expect
- esgmalatl : wait for
- esgmat : await / wait
- esgmatg : wait for
- ga'l : one quarter (of time, etc.)
- galqwasiet : sunset
- gaqawa's'g : go by quickly
- gaqi'sg : often / frequently / many times
- gaqi'sisgegipuna'q : so many years old
- gaqi'sisgegipuna't : so many years old
- gasg'ptnnaqanipuna't : one hundred years old
- ge's : while / during
- ge's_mu : before
- ge's'g : just a minute! / hold on!
- gegapniet : rises before dawn
- geget : soon / almost
- gejigow : recently / short while ago
- gept'gewigu's : November
- gesgmnaq : before
- gesgute'g : catch on time / get in time
- gesgutesg'g : just in time / get there on time before it departs / get there on time just before it starts
- gesgutesgmat : on time (for) / just in time
- gesgutesguatl : caught in the act / catch by surprise / catch on time
- gesigewigu's : December / winter moon
- gesp'teg : Saturday
- gespiaqantie'uti : weekend
- getu'pgising : expected to arrive
- gi's_sa'q : long ago / once upon a time
- giaspiaq : result / end / last
- giaspigisg'g : last day
- giaspilugwet : last time worked
- giaspiw : since
- gisgug : today
- gisigwegewigu's : August
- glapis : finally / eventually
- gne'g : soon / shortly in time / later
- gsin : past winter
- gsinug : next winter / forthcoming winter
- gtiginipn : summer before last
- gtigipug : last winter
- gtigipun : last year
- gtigisapo'nug : day after tomorrow
- gtigiwela'gwe'g : night before last / other night
- gtigulagu : day before yesterday / other day
- iapjiw : forever
- iapjiwowei : pertains to forever
- jensi : suddenly / before you know it / all of a sudden
- jijuaqa : sometimes
- jiniw : suddenly
- jiptuege'l : from time to time
- lnu_a'sutmamg : Native mass / Native language mass
- maqatewei : temporary replacement / temporary replacement
- maqatewei : temporary replacement / temporary replacement
- matntimg : war / battle
- me' : still / yet / more / anyway
- mejit_newt : one more time
- mes'tesg'g : miss / miss a connection / arrive too late for
- mes'tesgmat : miss a connection / miss / arrive too late for
- mes'tesguatl : arrive late and miss someone entirely / miss meeting someone because of timing
- messa'latl : miss making a connection with / miss appointment / miss rendez·vous
- messa'toq : miss making a connection with / miss appointment / miss rendez·vous
- metla'sipunqeg : ten years
- metuigisg'g : bad weather
- mewlia'gowei : dinner (noon meal) / lunch time meal / noon meal
- mewlia'gweg : noon / midday
- mi'soqo : up to / as for as / until
- miawitpa'q : middle of night
- miawna'gweg : midday / noon / middle of day
- na_tujiw : at that time / then
- na'gu'setewei : clock / watch
- na'gweg : day / daylight / day
- na'gweg : day / daylight / day
- nangmiw : immediately / right away
- nanipunqeg : five years
- nanuguna'q : five days
- naqsilugweg : works quickly
- naqsilugwet : work quickly
- naqsipgising : arrive early / arrive ahead of time
- ne'gaw : all the time / always / all along
- ne'wowei : Thursday / fourth one
- nespilugwet : work while also... / work at same time as...
- nespiw : also / while / at the same time / including
- newisgegipunqeg : forty years
- newte' : one / still / yet / continues
- newte' : one / still / yet / continues
- newtigisg'g : all day long / all day
- newtipug : all winter / one winter
- newtipunqeg : one year / year
- newtitpa'q : all-night / all-night long
- nige' : now
- nipaqteget : sails at night
- nipatalg : eat at night
- nipeloqte'gniget : set traps at night
- nipeteluatl : shot at him/her/it (beaver) at night
- nipetesg'g : journey by night to destination / travel by night to destination
- nipetesmuatl : cooks (rice, etc.) overnight for him/her/it
- nipia'sutmamg : midnight mass / Christmas
- nipiagnutmat : narrates by night / tells by night / recounts by night
- nipigtapegiet : sing at night / night singer
- nipiwisugwet : cooks at night (for others)
- niplugwet : work at night / work night shift
- nipn : last summer
- nipnigu's : June
- nipnug : next summer
- nnu_a'sutmamg : Native mass / Native language mass
- Nuelewumg : Christmas Day / Christmas time
- nugu' : so now / then / any more (no longer) / all ready / come on now!
- nutaiw : interruption (before completion)
- nutatesgewet : miss arriving at destination by a short distance / did not make it to destination / fail to reach destination by a short distance / fail to arrive on time
- oqonitpa'q : dark (night)
- oqonitpaqamugwiaq : getting dark
- Pa'gewumg : Easter
- panianug : next spring
- paniaq : end of the snow period
- pe' : hold on! (interjection)
- pe'l : for now / for the time being / while
- pe'l_ap_ta'n_tujiw : wait until some other time / wait until the next time / until some other time
- pe'l_tmg : first of all
- pegije'g : long time
- pegijiesgmalatl : wait long time for
- pegijiesgmatg : wait long time for
- pegijipnet : suffers from long term illness
- pegitapegsig : long lasting / take a long time to unfold
- pegitapematl : useful for a long time
- pegitapetg : useful for long time
- pegitapit : stay up late
- pegitawsit : live long life
- pegitewo'gwet : talk long time
- pegitqatg : stay long time
- pegittemit : cry long while
- pegittoq : is taking a long time to return / is taking a long time
- pejipug : winter arrives
- pempisgiaq : become twilight
- penatmuigu's : April
- pesgiaq : get dark / night falls
- pile'sm : novice / rookie
- pilei : new / new
- pilei : new / new
- piligan : new house / new camp
- piluamugwiaq : become dusk / change color
- pisgiaq : get dark / night falls
- pnamujuigu's : January
- poqjin'timg : beginning of war
- ps'guigu's : July
- Pusu'_Puna'ne : Happy New Year!
- Pusu'l_Puna'ne : Happy New Year!
- qalqwasiet : sun sets
- sa'q : long ago
- sa'qawei : old / old
- sapo'nug : tomorrow
- sepawe’nmat : lights up the morning fire
- sepei : this morning
- si'gewigu's : March
- si'gowigu's : March
- si'stewei : Wednesday / third one
- siggw : spring / springtime
- siggwe'l : about or toward spring
- sigun : last spring
- sigunug : next spring
- sipeliw : seldom / rarely / often (Listuguj)
- siwiesgmat : tired of waiting
- smtug : right away / immediately
- sqoljuigu's : May
- sune'wimg : fasting / time of fasting / fast day
- ta'n : when / where
- ta'n_te's : every time / each time
- ta'n_telinqase'g : as soon as
- ta'n_tlipgije'g : as long as
- ta'n_tujiw : when / whenever / at that time
- ta'nug : when (in the future)
- ta'puowei : Tuesday / second one
- ta's_ajiet : what time is it?
- ta'sitpa'q : how many nights?
- ta'sugunit : on what date / what is the date?
- tale'g : at what time? / what is wrong with...? / how is he/she?
- tapuguna'q : two days
- tapuipuna't : two years old
- tapuipunqeg : two years
- tapuitpa'q : two nights
- te's : every time / every
- te'sigisg'g : every day / daily
- te'sipug : every winter
- te'sipuna't : so many years old
- te'sipunqeg : annually / so many years
- te'sitpa'q : every night
- te'sitqwa'q : every fall / every autumn
- telipgitqatg : stay such length of time
- tepgig : night
- tepgunset : moon / month
- tepgunsetewei : calendar
- tmg : first / before
- toqosi'p : and then / then
- tqo'nug : next fall
- tqoq : last fall
- tujiw : at that time
- ulagu : yesterday
- Ulnuelewi : Merry Christmas!
- ulo'nug : this evening / tonight
- wapg : dawn / daylight
- wapn : first light / daylight
- wapnamugwiaq : dawning / daybreak
- wapnapit : stay up all night / see break of dawn
- wapngusit : sleep until dawn
- wapnintoq : sing until dawn
- wapntesing : dance until dawn
- we'gow : until / all along / during
- weja'tegemg : from there on / from now on
- weja'tegemgeg : from that time on
- wejgwa'tegemg : in the past
- wejgwa'tegemgeg : in the past until now
- wejgwapniaq : daybreak
- wejgwitpa'q : approach or come nightfall
- wejigs'gutesg'g : try to catch on time
- wejigsugutesguatl : try to catch on time
- wela'gowei : supper
- wela'gw : evening / dusk / night
- wela'gwe'g : last night
- wela'gwe'l : toward evening
- weliegsitpu'g : nice morning
- welinqana'mat : has a good time drinking
- welitpa'q : nice evening or night
- weloqotalg : eat supper / have supper
- weltamultimg : Friday
- weltesg'g : meet up with (on foot) / meet or arrive on time
- wigewigu's : October
- wigumgewigu's : September
- wisqipgising : arrive suddenly